skip to main content
Тип ресурса Показать результаты с: Показать результаты с:

Khamisha khumshey Toyre be-loshn Ashkenaz Tseena u-reena banos Tsion sheomra [...]

Янкев бен Ицхок Ашкенази из Янова (1550-1628) NLR10::RU\NLR\AUTH\7957438

1815

Смотрите описание(обновляем...)

  • Заглавие:
    Khamisha khumshey Toyre be-loshn Ashkenaz Tseena u-reena banos Tsion sheomra [...]
  • Шифр хранения: ОЛСАА/идиш 3-1707
  • Описание: Янкев бен Ицхок Ашкенази из Янова. Khamisha khumshey Toyre be-loshn Ashkenaz Tseena u-reena banos Tsion sheomra [...] / Shekhuber r. Yankev ben Yitskhok z[ikhroynes] l[evrokho] mi-k[ekhile] k[adisho] Yanovo [...] חמשה חומשי תורה בלשון אשכנז צאינה וראינה בנות ציון שעמרה / שחובר ר יעקב בן יצחק ז״ל [...] מק״ק יאנאווא. - Be-Dihrnfurt : [Bi-dfus Yosif Maya], 1815. - בדיהרנפורט : [בדפוב יוסף מייא], תקעה. - Дирнфурт : [В типографии Иосифа Майи], 1815. - 370 с. ; 22 см.
  • Перевод заглавия: Пять книг Торы на языке [страны] Ашкеназ. "Пойдите и посмотрите, дщери Сионские, как говорится..." [...]
  • Автор: Янкев бен Ицхок Ашкенази из Янова (1550-1628) NLR10::RU\NLR\AUTH\7957438
  • Язык: Идиш
  • Примечания: В области выходных данных содержится указание на то,что книга была отпечатана в царствование императора Александра I, что является свидетельством принадлежности местечка Дирнфурт к Российской империи. Однако указать страну публикации с учетом современного географического положения данного пункта не представляется возможным.
    Название книги заимствовано из Песни Песней: «Пойдите и посмотрите, дочери Иерусалимские». Язык, на котором создан оригинал книги, буквально именуется Языком Германии (Ашкеназ - у евреев название Германии в раннем Средневековье, отсюда одно из наименований языка идиш - ашкеназит или ашкенозис). - ред.
    Название типографии в книге дано неразборчиво; сверено с международным виртуальным каталогом WorldCat. Дата издания арабскими цифрами подписана карандашом от руки под гиматрией.
    Имеются автографы на обложке. Текст книги незначительно поврежден.
  • Коллекции: Издания на идише из фонда ОЛСАА
  • Находится в библиотеках: NLR
  • Системный номер: NLR01 011424997

Ищем в удалённых базах данных, пожалуйста подождите