Песенник российского воина : сб. воен., солдат., казач., флот., полковых, юнкер. и кадет. песен, а также церковных песнопений и гимнов, наиболее употребительных в Российских императорских армии и флоте с англ. пер. для 4-голос. муж. хора "а капелла". Т. 2

Сохранить

Заглавие:
Песенник российского воина : сб. воен., солдат., казач., флот., полковых, юнкер. и кадет. песен, а также церковных песнопений и гимнов, наиболее употребительных в Российских императорских армии и флоте с англ. пер. для 4-голос. муж. хора "а капелла". Т. 2
Шифр хранения: М 986/605(2)
Описание: Песенник российского воина : сб. воен., солдат., казач., флот., полковых, юнкер. и кадет. песен, а также церковных песнопений и гимнов, наиболее употребительных в Российских императорских армии и флоте : с англ. пер. : для 4-голос. муж. хора "а капелла" / сост. и аранж. В. Н. Мантулин; англ. пер. А. Ф. Бека. Т. 2 [Ноты] / обл. работы В. П. Кашкарова ; ил. В. П. Кашкарова, М. А. Лермонтова, зарисовки казаков 20-го в. Н. Самокишем и зарисовки казаков 19-го в. Ф. Ремингтоном. - 1985. - 125 с. : ил.
Другие ответственные лица и организации: Кашкаров, Владимир П. -- Переводчик;
Лермонтов, Михаил А. -- Переводчик;
Самокиш, Николай Семенович (художник , 1860-1944) -- Переводчик NLR10::RU\NLR\AUTH\7769926;
Ремингтон, Фредерик Сэкрайдер (1861-1909) -- Переводчик
Язык: Английский;Русский
Примечания: Часть 1. Песнопения, гимны, былины, кантаты и песни традиционные: 1. Дева днесь : на Рождество Христово : кондак, глас 3-й / муз. Д. Бортнянского. 2. Житейское море : ирмос, глас 6-й. 3. В церкви : хорал : [из цикла "Детский альбом"] / муз. П. И. Чайковского. 4. Гимн Всевеликого Войска донского : "Всколыхнулся, взволновался..." / сл. Ф. И. Анисимова. 5. Песнь Терского казачьего войска : Терская войсковая : "Не из тучушки ветер...". 6. Донской гимн : времен Гражданской войны : "Друзья, не бойтесь клеветы!..". 7. Ой, ты, поле дикое... : былина. 8. Спите, орлы боевые : "Вечный покой..." / муз. И. Корнилова ; сл. К. Оленина. 9. Гром победы, раздавайся : первый гимн Российской империи (1791-1833) / муз. О. А. Козловского ; сл. Г. Р. Державина. 10. Славься, славься, наш русский царь : финал из оп. "Жизнь за царя" / муз. М. И. Глинки ; сл. Е. Ф. барона Розена. 11. Звериада : традицион. песня российских кадет : "Когда наш Корпус основался...".
Часть 2. Песни встречные, полковые, военно-морские и походные: 12. Песня конно-гренадерского полка : марш-встреча военно-учеб. заведений : "Ура! Наш конно-гренадерский полк, ура!.." / обраб. Ф. А. Евсеевского и В. Н. Мантулина ; сл. шт. ротм. Б. А. Виднэс. 13. Песня 5-го гусарского Александрийского полка : "Кто не знал, не видал...". 14. Песня 12-го драгунского Стародубовского полка : "Уж много лет прошло с тех пор...". 15. Песня 12-го уланского Белгородского полка : "В двенадцать часов по ночам..." / сл. ген. [И. И.] Чекатовского. 16. Песня 10-го уланского Одесского полка : "Марш вперед, голубые уланы...". 17. Песня 12-ой кавалерийской дивизии : "Мы снова надели мундиры отцов...". 18. Гибель "Стерегущего" (13 февраля 1904) : "Помилуй нас, Бог Всемогущий...". 19. Гибель "Варяга". 20. Кто свою отчизну любит / муз. А. А. Архангельского. 21. Ура! Туркестанцы : "Понимающий задачу в роте...". 22. Сигнальный марш : "Ура, пойдем мы на границу..." / муз. А. Колотилина.
Часть 3. Песни казачьи, запородские, добровольческие, юнкерские, кадетские и песни зарубежного воинства: 23. Эй, донцы-молодцы : "Грянул внезапно гром над Москвою...". 24. Эй, веселитеся, донцы. 25. Славим Платова героя. 26. Поехал козак на чужбину / муз. нар., казачья ; сл. А. П. Гребенки. 27. Во степи широкой. 28. Полно вам, снежочки. 29. Под ракитою зеленой. 30. Ревуть, стогнуть горi хвилi. 31. Ой, у лузi. 32. Мы смело в бой пойдем. 33. Родимый край : "Слыхали ль вы про тот народ...". 34. Дальневосточная : "Не для меня реки текут...". 35. Марш нового поколения : "Мы поколенье суровых людей..." / сл. и муз. П. Н. Зеленского. 36. Маршируют полки / муз. С. В. Маркова ; сл. С. Война-Панченко. 37. Марш Российской освободительной армии : "Мы идем широкими полями..." / муз. М. Давыдова ; сл. А. Флорова. Часть 4. Песни народные. солдатские, бивуачные, кавказские, застольные и гулебно-плясовые: 38. Что за песни. 39. Еще солнце не всходило. 40. Пограничная : "Там где волны Аракса...".
41. Старый капрал : "В ногу, ребята, идите..." / сл. П. Ж. де Беранже. 42. На сопках Маньчжурии : "Тихо вокруг..." / муз. И. А. Шатрова ; сл. И. А. Шатрова и В. Н. Мантулина. 43. Умер бедняга / сл. К. Р.. 44. Алла-га! Алла-гу! : "Плачьте, красавицы горных аулов...". 45. Казбек : "Где в снегу Казбек...". 46. Алла Верды : кавказская застольная : "С времен давным давно..." / муз. кн. Вано и Сандро ; сл. гр. В. А. Соллогуба. 47. Что задумался, мой милый. 48. Песни гусарские. 49. Рости, рости. 50. Пойду-ли, выйду ль я, да : плясовая / записано А. Т. Гречаниновым
Парал. рус., англ.
На тит. л.: Сборник сей издается в ознаменование 300-летия создания Петром Великим "Потешных" полков, ставших основанием постоянной армии; а такжев пямять основания Донского Кадетского Корпуса в 1883 году. 1683 - 1883 - 1983
На тит. л. посвящ. сост.
Коллекции: Отдел нот и звукозаписей
Находится в библиотеках: NLR
Системный номер: NLR01 011414192

Ссылки

1985

Ищем в удалённых базах данных, пожалуйста подождите