Пустынник на горе, или Приключения маркизы Лаузанны и графа Луция.

Сохранить

Заглавие:
Пустынник на горе, или Приключения маркизы Лаузанны и графа Луция.
Шифр хранения: 18.261.2.4
138/2129
Описание: Ле Пилер д'Аплиньи
Le Pileur d'Apligny. Пустынник на горе, или Приключения маркизы Лаузанны и графа Луция / Переведена н. с. П. А. - [Санкт-Петербург] : печатано при Императорском Сухопутном шляхетном кадетском корпусе, 1787. - 8° см.
Автор: Ле Пилер д'Аплиньи;
Le Pileur d'Apligny
Другие ответственные лица и организации: Алединский, Павел Михайлович (1729-1800) -- Переводчик;
Кадетский корпус. Типография (1; Петербург) NLR11::RU\NLR\AUTH\889930203
Язык: Русский
Примечания: [Список подписавшихся на издание] (Ч.3. С.[1-5])
Рус. пер. сделан с нем. изд.: Der Einsiedler auf den Felsen oder Geschichte der Marquise von Lausanne und des Grafen von Lucy. Leipzig, 1780. В "Предуведомлении" к нем. изд. сказано, что роман написан на фр. яз. и с рукописи переведен на англ. яз., а с него на нем. яз. Др. пер. издан под загл.: Пустынник на камне или история маркизы Лозанны и графа Лиция
Др. пер. издан под загл.: Пустынник на камне, или История маркизы Лозанны и графа Лиция
В "Предуведомлении" к нем. изд. сообщается, что роман написан на фр. яз. и с рукописи переведен на англ. яз., а с него на нем.
Экз. ВладОУНБ деф.: тит. л. наполовину утр.
СК XVIII 3620
Инициалы рус. пер. "н. с. П. А." можно раскрыть, по-видимому, как "надворный советник Павел Алединский"
Коллекции: Русская книга гражданской печати XVIII в. в библиотеках РФ
Находится в библиотеках: NLR
РГБ : Российская Государственная библиотека. Москва
БАН : Библиотека Российской Академии наук. Санкт-Петербург
ГМЗРК : Государственный музей-заповедник "Ростовский Кремль"
СОУБ : Смоленская областная универсальная научная библиотека им. А.Т.Твардовского
ВладОУНБ : Владимирская областная универсальная научная библиотека им. А.М.Горького
ГПИБ : Государственная публичная историческая библиотека. Москва
НБ РАХ
Системный номер: NLR01 009674782

Ссылки

Пустынник на горе, или Приключения маркизы Лаузанны и графа Луция.

Ле Пилер д'Аплиньи; Le Pileur d'Apligny

1787

Ищем в удалённых базах данных, пожалуйста подождите